Interviu cu Denzel Washington: Directorul dezvăluie modul în care a deschis „gardurile”

Denzel Washington și Viola Davis



Alex J. Berliner / ABImages

Încă de când l-am întâlnit pe Denzel Washington pe platoul „Malcolm X” al lui Spike Lee, m-am simțit confortabil cu el. Poate pentru că el și mama mea au crescut în aceeași suburbie a clasei muncitoare din New York, Mount Vernon. Cert este că am crescut în industria cinematografică cu Washington, împreună cu Mel Gibson, Debra Winger, Bruce Willis, Kevin Costner și John Travolta; toți suntem aproape de aceeași vârstă.

Știu felul în care își învârte corpul înalt în acea plimbare plină de cocoș. Și este distractiv să-l urmărești, în camera verde a breslei scriitorilor, să-și ridice cu entuziasm mâinile când vorbește despre regie. Are o dispoziție bună: adaptarea filmului lui August Wilson la „Fences” a fost primită cu entuziasm, de critici, public și, poate, cel mai crucial pentru șansele sale de Oscar - actori, aterizând râvnita nominalizare SAG Ensemble.

În cea de-a treia sa întâlnire regizorală (“; The Debaters, ”; “; Antwone Fisher ”;), Washingtonul creează pericolele deschiderii ”; o piesă urmărind emoții cinstite. Câștigător al premiului Oscar în doi actori, Washingtonul bate ’; Drama din Pittsburgh din anii 50 “; Fences ”; din parc, atât ca director, cât și cu nemulțumit fostul jucător de baseball Troy Maxson. El se regăsește în această dramă intimă, alături de colegul său câștigător Tony, Viola Davis, ca soția sa îndelungată Rose, și veterinarul de scenă Mykelti Williamson, în calitate de soțul său, fratele Gabriel afectat de creier.

Davis a făcut apelul să-și schimbe statutul pentru a-și susține, în parte pentru a-și face presiunea din programul ei ocupat. A câștigat deja premiile Critics Choice și Golden Globe și are BAFTA și SAG în vizor.

CITEȘTE MAI MULTE: Denzel Washington se prăbușește cu „Garduri”: modul în care a evitat blestemul istoric de Broadway

„Garduri“

De la dezvăluirea din 1984 în „Povestea soldatului”, Washingtonul și-a construit statutul de vedetă de-a lungul deceniilor. Se descurcă mai bine decât majoritatea vedetelor de la Hollywood din acest departament, păstrând publicul global care vine la tarifele de popcorn, precum „The Magnificent Seven”, „Equalizer”, „Imparabil”, „Two Guns” și „Safe House”, în timp ce adaugă hrană ocazională din filme. cum ar fi „Zbor”, „În interiorul omului”, „Amintiți-vă de titane” și „Uragan”. A fost nominalizat de șase ori, câștigând pentru „Glorie” și „Ziua antrenamentului”.

Este amuzant să vorbească, pentru că este plin de viață și angajat; el ascultă și răspunde. Dar a fost întemeiat. Rămâne aproape de soția și familia sa, trăiește o viață normală cât poate și se întoarce la teatru pentru susținere. La The Writers Guild Theatre din Beverly Hills, în timp ce urechea i-a fost acoperită pentru creditele de închidere, am fost în cele din urmă alături de veterinarul de scenă „Fences”, Stephen McKinley Henderson, care reface rolul celui mai bun prieten al lui Bono în film.

Anne Thompson: M-a frapat faptul că există o conducere în tine să nu te mulțumești doar cu ceea ce e confortabil - să faci ceva mai mult.

Denzel Washington: Ei bine, Scott Rudin, acum șapte ani, mi-a trimis scenariul lui August ’; Am citit-o și mi-am dat seama, “; Oh, nu am citit niciodată piesa. ”; Am văzut pe James Earl Jones și Courtney Vance și Mary Alice [în producția inițială], dar am fost mai aproape de vârsta lui Courtney ’; când am văzut-o. Când am citit piesa și am văzut, “; Troy Maxson, 53 de ani, ”; M-am gândit, “; Oh, mai bine mă grăbesc. ”; Mă gândesc la tânărul pe care îl urmăresc pe Jones și mi-am dat seama, “; Mai bine mă grăbesc dacă vreau să fac această piesă. ”; Citind-o din nou - pentru prima dată, nici măcar “; din nou ”; - m-a făcut să vreau să o fac. Așa că l-am sunat pe Scott și am spus: “; Să facem jocul. ”; El a spus, “; Vrei să faci piesa '>

„Garduri“

Dar apoi am continuat să fac alte lucruri; Nu plănuiam să fac asta imediat. Pentru a face o poveste lungă: nu am reușit să o ating între 2010 și 2013. A trebuit să câștig puțini bani, deoarece, cu o piesă, pierzi bani. Pentru orice motiv, nu eram pregătit. În jurul anului 2013, intrând în 2014 - chiar și când m-am întors, din nou, să fac “; Stafide în Soare ”; - Am ajuns în locul unde tocmai eram gata.

Când am citit scenariul, mi-a plăcut, “; Acesta este mai mult un joc cu două mâini. ”; Am aflat că a fost creată pentru Eddie Murphy și James Earl Jones, așa că nu știam nici măcar despre ceilalți regizori, iar Scott a venit deja la mine. Nimeni nu a spus, „ldquo; Oh, trebuie să aibă un regizor negru. ”; Nu am știut istoria acesteia. Așadar, până la sfârșitul anului 2013, cred că eram gata.

răsfățurile revizuirii războiului

La prima proiecție din Westwood, i-ai spus lui Viola, “; Amintește-ți dragostea. ”; Și ai spus: “; Du-te mare. ”;

Dreapta. Ceea ce le-am spus tuturor. Festul dragostei. Da. Era un pic nervoasă în legătură cu dimensiunea acțiunii ei. Am spus, “; Crede-mă. Aveți încredere în mine. Aveți încredere în mine. Te-am prins. ”; Am spus: “; Dacă am fi fost aici, vorbim, așa vom fi. ”; Acum, dacă există cineva cu 44 de rânduri înapoi, ar trebui să facem “; teatru ”; se ridică puțin, dar nu este teatru și toți acei actori - Mykelti, mergând înapoi la “; Forrest Gump; ”; Viola, revenind la “; Antwone Fisher ”; - să știi cum să acționezi cu aparatul foto. Ce știam că este, trebuie să ne asigurăm că nu vom începe de unde am terminat. Trebuie să ne întoarcem și să infuzăm cât mai multă iubire, sau nu avem nimic de pierdut.

„Garduri“

Te-a condus cineva tare ca tânăr '>



Și l-ai descoperit pe Derek Luke, un actor uimitor.

Ei bine, iată chestiunea în casting: am nevoie de o singură persoană. Există un singur Antwone; Nu există decât o singură mamă Antwone ’; s. În “; The Great Debaters, ”; aceia erau copiii. Au fost oamenii potriviți pentru acest rol, pur și simplu - la fel ca după succesul pe care l-am avut la New York, știam că voi opta pentru Viola. Dar și Stephen [McKinley Henderson]. De asemenea, Mykelti Williamson și Russell Hornsby. Pentru că acesta este un material complicat și îl știau; am avut cu toții. Știam că trebuie să găsim un nou Cory și o nouă fată tânără, dar nu aveam să mă întorc cu spatele la ele. Mai important, ei sunt bine - foarte bine - și nu există nicio diferență reală, în mintea mea - sau, cel puțin, știu calea - între actoria de scenă și actoria de film.

Dacă știți drumul, sunt curios, deoarece o parte din ceea ce ați făcut a fost să angajați acest extraordinar cinematograf. Ai deschis-o într-un mod bun.

Ei bine, este o joacă! [Râde] A fost organic. Aș fi putut face tot felul de trucuri. Aș putea să fiu pe mine [pentru] tot discursul ei. Clopote si fluiere. Am fost aici să-l servesc pe August Wilson mai întâi - înaintea nimănui. Asta este tranzacția. Imi place. August Wilson a scris o capodoperă. Lucrează pe scenă și lucrează la film. Eram hotărât; Mă hotărâsem. Urma să filmez ce a scris. Există o mulțime de versiuni diferite ale acesteia, și a trebuit să lucrez prin asta și asta și să o redescopere în ceea ce a scris.

Întrebarea a devenit, “; Unde mai putem face asta? Deoarece este doar curtea. ”; Putem merge la bucătărie. Putem urca la etaj. Putem merge în partea din față a casei. Și camionul de gunoi și azilul nebun, și toate locurile pe care am mers. Shakespeare este Shakespeare. American Shakespeare este american Shakespeare; asta este „august”. Este deschis la interpretare, dar aceasta a fost prima.

Așadar, peste 20 de ani, dacă cineva vrea să facă muzicalul, minunat. Dacă vrei să o faci prin punctul de vedere al urechii sale, grozav. Dacă vrei să nu o privești și doar să o auzi - orice vrei să faci. Dacă vrei să intri prin ureche și să-i iei gura și să-i tragi piciorul și hellip; Cunosc toate clopotele și fluierele și trucurile. Nu m-am interesat, “; Ooh, uite ce a făcut Denzel. ”; Nu mă interesa asta. Am fost aici pentru a servi August Wilson și pentru a-i servi pe acești actori, și asta am făcut ceea ce am făcut. Dacă le place, le place. Dacă nu donează, ei nu dau. Imi place.

Poarta se leagănă în acea scenă, când spune, “; Troy. ”; Poarta se leagănă. Nu am făcut nimic; a făcut asta de la sine. Am spus, “; Ei bine, a venit August. Chiar la sfârșit, a venit cu noi. ”; Am adăugat scârțâitul. [Râde] Deci a fost un proces organic. Am făcut o mulțime de filme. Dacă totul este “; prea mult ”; - prea tare, prea ocupat - există foarte multă bogăție, iar indicii sunt acolo. Povestea, a scris-o; este acolo.

De exemplu: în acea secvență de șase luni - care a fost o oportunitate cinematografică; aceleași scaune și locuri în care se distrau, acum este mort și rece - am împușcat o bucată din mine într-un bar care bea cu fata care trebuia să fie Alberta. Femeilor nu le place. I-am arătat câțiva, nu le-a plăcut. Apoi, o persoană a spus: „Nu am știut că asta era Alberta. Am crezut că asta este o altă femeie. ”; L-am tăiat pentru că zice: “; Mă știți, nu am fost acolo căutând nimic. Această femeie părea să se lipească de mine. ”; Așa că am spus, “; Dacă o las acolo, aceasta este o poveste despre un mincinos, ”; iar el nu este mincinos. El a spus: „Nu am fost acolo căutând nimic. ”;

August îmi spunea constant, piesa îmi spune ce vrea și nu vrea. Celălalt motiv pentru care nu a vrut să-l văd pe Alberta - despre care mi-am dat seama mai târziu - a fost, când ai văzut prima oară pe fetiță, că ’; este prima ta șansă de a vedea Alberta, iar tu mergi, “; Oh, bunătatea mea. Așa arată ’; ”;

Lucrurile complicate sunt schimbări foarte delicate în piesă, în care el ’; este la ieșire pe ușă și ea spune, “; vreau să vorbesc cu tine. ”; Am modificat: A venit la slujba lui. Acesta este motivul pentru care l-am pus la punct cu el părăsind locul de muncă, așa că atunci când vine mai târziu și o vede, ea stă acolo.

Am vorbit cu August la cinci dimineața, în visele mele, despre asta. “; Îl înclin prea mult? ”; Pentru că acum a luat o decizie să vină să-l vadă, și el încă o respinge așa cum o face - pentru că asta a scris el. În scena din bar, Bono vine să-l vadă. Totul era la casă. Așa că a trebuit să fiu delicat și atent la nu doar, “; August, deschide-l, ”; pentru că, cuvintele mai întâi. Au existat o sută de versiuni de Hamlet pe scenă și două sau trei sau patru pe film. Acesta a fost primul.

L-ai onorat.

rampage dwayne johnson

Asta înseamnă că încerc să spun! Bine, mergi mai departe. [Rade]

Cum ați folosit procesul de repetiție pentru a descoperi filmul?

Stephen McKinley Henderson: Au fost șase ani interimari și ne-am dus la Pittsburgh și ne-am așezat, unde totul a fost înregistrat într-o biserică. Ne-am așezat și am discutat între noi și, mai întâi, ne-a adus în casa lui, unde am făcut lectura. Acesta a fost un lucru major. A fost ca și cum am reuni trupa împreună.

Washington: Și luând-o pe drum.

Henderson: Luând-o pe drum, în Pittsburgh.

Washington: Acum treizeci de ani, am lucrat cu Sidney Lumet [„Putere”]. Aveau să depoziteze mari depozite și să atașeze toate seturile și noi l-am ridicat ca pe o piesă. Am spus, “; Asta ’; s ceea ce voi face, ”; din câteva motive. Pentru că a trebuit să-l prind pe Jovan [Adepo, care îl cântă pe Cory], pentru că trupa era deja strânsă. Jovan a trebuit să prindă, iar eu, într-o măsură mai mică, a trebuit să mă prind. Dar, de asemenea, ne-am dorit într-un spațiu mai strâns. De asemenea, ceea ce am făcut a fost să angajez șase, șapte copii tineri de la Carnegie Mellon, pentru a nu-l învăța. Am spus, “; Tu ’; nu ești în stand-ins. Vă simțiți subliniați. Scoateți cartea, obțineți toate blocajele, noi o redactăm și fiți pregătiți, pentru că pot să vă sun în orice moment. ”; De ce am făcut asta a fost astfel încât să pot ieși cu [cinematograful] Charlotte [Bruus Christensen] și să încep să mă mișc în timp ce lucram la fotografii.

Cum ai angajat-o?

Todd Black, partenerul meu de producție, a găsit-o. Todd mi-a adus „Antwone Fisher”. L-am rugat să facă “; Marele debitori, ”; a dezvoltat “; egalizator, ”; L-am adus la “; Magnificent Seven ”; - Așa că el a devenit tipul meu, iar el este un tip hands-on care este bun. El găsește așa ceva. Nu am auzit niciodată de Charlotte. El a spus: “; Tu trebuie să te uiți la acest film. ”; El se uită mereu la material. Asta face ceea ce face. “; departe de mulțimea Madding. ”; La asta m-am uitat.

poveste horror american sezonul 6 episodul 10

Ce te-a convins că este persoana potrivită?

Ei bine, mi-au plăcut fotografiile ei. Mi-a plăcut ceea ce a făcut, iar ea este dură. Are o părere. Îmi place faptul că operează, pentru că - mi-a spus-o și a avut sens perfect - am spus, “; De ce operezi? Singurii operatori DP cu care am lucrat, cred, sunteți și Roger Deakins. ”; (Nu este deloc rău.) Ea a spus, pentru că noi facem acest proces de opt luni și, în ziua de azi, trebuie să încercăm să comunic asta unui operator, care poate să nu înțeleagă ceea ce avem. am trecut împreună. ”; Bang. Am spus, “; Bine. ”;

Ea folosea Steadicam? Ce?

Îi place de mână. Nu mi-am dorit mult manual. Este doar în aproximativ trei sau patru scene.

Filmați pe 35 mm.

Da, 35 de ani și anamorfic. Cred că prima dată când mergem de mână, este când încerc să-l scot pe Gabe pe stradă, iar el țipă. Apoi, când intru în casă și dau peste lucrurile, atunci am dat mâna pe ea (gesticulând cu mâinile cugetate), o parte din ea, pentru că simt că a fost corect. Este un fel de interior în cap. Acum, în piesă, plec și luminile se sting; în film, plec și ne ’; re cu Rose. Nu numai că suntem alături de ea, dar nu știe că fiul ei se uită la el.

Cumva stai departe de bule, cumva.

Este vorba despre lucrare. Suntem actori. Celebritatea este diferită. Suntem actori. Oamenii spun: “; Nu, tu ’; ești o vedetă de film. ”; Spun, „Nu, eu sunt un actor mai popular.” Nu știu ce este asta. Am început în teatru; Universitatea Fordham Am spus, “; Dacă mă pricep destul de bine la asta, într-o zi, voi face 650 de dolari pe săptămână și voi fi făcut. I ’; Voi fi James Earl Jones și I ’; Voi ajunge să fac ‘ Othello, ’; și asta și asta. ”;

Henderson: Și asta este un program minunat, pentru că duminica este la ora 3:00, iar apoi aveți seara. Asta ’; s Broadway.



Top Articole

Categorie

Revizuire

Caracteristici

Știri

Televiziune

Setul De Instrumente

Film

Festivaluri

Opinii

Premii

Box Office

Interviuri

Clickables

Liste

Jocuri Video

Podcast

Conținut De Marcă

Premii Sezonul Reflectorizant

Camion De Film

Influențatori